お部屋になんか居たー！！！(笑)
( *°∀°* )ｶﾜﾕｰ!!!!
皆様こんばんは☆
どーも！四宮です(๑•̀ㅂ•́)و✧
お部屋で多分ワンちゃんであろう写真のタオルさんが朝から出迎えてくれて(笑)
ほんわか(*´ω｀*)ﾂｶﾜｾﾃｲﾀﾀﾞｷﾏｼﾀﾖﾝ
さて表題の
｢Three Words, Eight Letters.｣
何を表すかお分かりになりますか？？
この後に四宮の大好きなゴシップガールの中のセリフではこう続きます
｢Say it and I’m yours.｣
ゴシップガールの作中のブレア(女性)とチャック(男性)は共に惹かれあっているのに中々お互い素直になれずに不器用に本音を言えない間柄
そんな恋愛ゲームを繰り返す内に疲れきってしまったブレアはある日チャックではない男性の元に向かおうとします
それを止めに来たチャックに
今までにない真剣な表情で目に涙を溜めながら言います
｢Three Words, Eight Letters.
Say it and I’m yours｣
(3単語 8文字よ 言って
そしたら私は貴方のものだから)
しかしチャックは素直になれず
｢I…I…｣と口篭り
ブレアは
｢ありがとう
もう充分よ｣と涙を必死に押し留めながらその場を去ります
一言｢I Love You｣と言っていれば
他に何も要らず
チャックの胸にブレアは飛び込んだだろうに
女性って時に急に男性に覚悟を迫る時がありますよね
( ˊᵕˋ ;)ﾔﾒﾃｸﾚｰｲ
と四宮がこのシーンとこの台詞を思い出したのは
今日Michael Jacksonの
｢You Are not Alone｣をぼやーっとリピートで聴いていてその中に
｢Whisper three words and I'll come runnin'｣
と言う歌詞が聴き取れて
｢そう言えばゴシップガールで同じような有名な台詞があったな( ºΔº )｣と思い返したのでした
直接的ではないけれど
とても素敵な表現ですよね
日本語にも美しい表現は沢山ありますが
外国でもこんな言い回しで愛を測るものがあるとは
皆様も愛を伝える時などに良かったらお使い下さい
(*´罒`*)
それにしても
この日本に手紙でももちろんLINEやメールなどでもなく
面と向かって女性に
真剣に｢愛してる｣だなんて
言った事がある男性は一体どのくらい居るんだろう
ちなみに四宮は
ありません(笑)
と書いてたら
めっちゃくちゃ電車乗り過ごしてた！
Σ(´Д`；)ﾔｯﾁﾏｯﾀ!!
(笑)
本日も皆様の何よりも大切な休日のお時間をお使いいただき
お部屋までお越し下さり誠にありがとうございました☆
次回四宮は8日(火)11時～20時まで☆
梅田のお部屋にてお待ちしておりますのでどうぞお気を付けてお越し下さいませ☆
ではでは皆様
おやすみなさい☆
ｓｈｉｎｏ．
電話で予約
MY PAGE
